Four Wisdoms One Harmony

四つの美の哲学を、
鹿児島でひとつに。

和漢、フィトセラピー、中医学、アーユルヴェーダ。異なる文化の知恵を尊重し、今を生きる人の肌に必要な価値へ結び直します。

植物が広がる畑と森

One Shared Wish

異なる知恵を、
ひとつの美しさへ。

植物の選び方も、人と自然の捉え方も異なる四つの植物知。その根底には、「人も自然の一部である」という共通の考えがあります。

私たちが目指すのは、伝統を表面的に混ぜ合わせることではありません。それぞれの哲学の核心を学び、互いに補い合う視点として、製品の目的にふさわしい植物と考え方を選ぶことです。

Four Cultures

四つの文化、
四つの視点。

それぞれの文化的背景を尊重しながら、植物を見つめる四つの視点を製品開発へ生かします。

01

和漢

調和と季節

日本の風土や四季の変化を見つめ、必要なものを必要なだけ取り入れる知恵。

月桃ハトムギヒノキアシタバ
02

フィトセラピー

植物と科学

植物の特性を理解し、抽出方法・配合・安定性を確かめながら活用する知恵。

メリッサビルベリーローズマリーハイビスカス
03

中医学

全体と関係性

一部分だけでなく、植物同士の組み合わせと処方全体のバランスを考える知恵。

カワラヨモギカンゾウシロキクラゲ
04

アーユルヴェーダ

個性と心身

一人ひとりの違いを尊重し、肌・からだ・心のつながりを見つめる知恵。

ホーリーバジルニームハス

The Center

四つの知恵が、
鹿児島で製品になる。

約4,000種の植物が息づく大隅半島で、栽培・収穫・蒸留・抽出から、処方・製造・充填・品質管理までを一貫して行います。

和漢・フィトセラピー
中医学・アーユルヴェーダ
→鹿児島・Botanical Factory
古来の知恵 × 現代科学
→ナチュラル × サステナブル
× 機能性

Our Principles

伝統を尊重し、
現代科学で確かめる。

古くから使われてきたという理由だけで、植物を選ぶことはありません。文化的背景を学び、製品の目的に合う植物を選び、抽出方法、配合量、成分同士の相性、安定性、安全性、使用感を確認します。

植物と文化の背景を尊重する
製品の目的から植物を選ぶ
抽出・配合・安定性・安全性を確かめる
化粧品として認められた範囲を誠実に伝える

※本ページの四つの植物知は、製品開発の着想と思想を示すものです。伝統療法による診断・治療や、化粧品による疾病の治療を目的とするものではありません。

Next Story

植物知を、一滴の製品にする工程。

栽培、蒸留、抽出、製造。すべてをつなぐ私たちのものづくり。

ものづくりへ